2025/11/12 17:22
Flower Bottle -Herbarium-
CAFFÉILBOSCO
Éclat Rouge Noël
Winter Botanical Collection2025



"クリスマスの赤の輝き"
キャンドルの灯りがゆらめく夜。
テーブルの上にはクリスマスケーキ、そしてその隣にそっと置かれた小さなフラワーボトル。
深い赤とゴールドが光を受けてきらめき、まるでケーキの甘い香りに寄り添うように、静かな華やかさを添えてくれます。
Éclat Rouge Noël (エクラ・ルージュ・ノエル)は、クリスマスのテーブルを彩る一つとして生まれました。
眺めるたび、心がふんわりとあたたかくなる、小さな赤の輝きを皆様にお届けいたします。



Ⅰ ボトルの魅力
印象的に輝く小さなボトル。深い赤と緑、そしてゴールドのきらっとした色合いを組み合わせ、あたたかさと上品な華やかさをとじこめました。
光を受けるたびにお花や実物が表情を変えていきます。
よく見ると、、、ボトルの中にはコーヒー豆が。木の実のように自然と溶け込んでいるコーヒー豆は私達ならではの遊び心。
ボトルごとに少しずつ形や大きさ、種類が違うのも魅力の一つです。

II おすすめの飾り方
クリスマスケーキやキャンドルと一緒にテーブルに並べるのがおすすめ。
ボトルの中の赤がケーキの苺や果実の色と呼応して、食卓がまるで物語のワンシーンのようになります。
また、窓辺や玄関、デスクなどに飾っても光の入り方で印象が変わり、昼も夜も違う表情を楽しめます。
そっとおくだけで、冬の雰囲気がふわりと広がります。

III ギフトとしても
「何を贈ろうかな」と考える季節に、花と光をとじこめたボトルは心を込めた贈り物にぴったり。
受け取った瞬間の"わあ"という笑顔を思い浮かべながら、一つ一つ丁寧に仕上げています。
インテリアとしても長く楽しめるので、年齢や性別を問わず喜ばれる冬のギフトです。

「Éclat Rouge Noël 」は、cafféilboscoオンラインショップまたは"cake&cake GRüN"さん にて11/20(木)〜数量限定販売となります。
同じ名前のケーキ、エクラルージュやスノー、たくさんの美味しいケーキとともに、是非お楽しみください♩
無くなり次第終了となりますので、ご予約お問い合わせは GRüNさん までお願い致します。
少しでも多くの方に楽しんでいただけるよう、丁寧に進めて参ります。
Éclat Rouge Noël があなたのクリスマスをやさしく彩りますように。
cafféilbosco/florist

